maanantai 12. elokuuta 2019

Educated + Hillbilly Elegy

Tara Westover: Educated
Lukija: Julie Wheelan
Random House Audiobooks 2018

J. D. Vance: Hillbilly Elegy - A Memoir of a Family and Culture in Crisis
Lukija: J. D. Vance
Harper Collins 2016



En aio taas syöksyä pitkiin selittelyihin, miksi en ole kirjoittanut ja muuta, tämä on vain jotenkin jäänyt. Tai no, onhan siinä se, että olin puolitoista kuukautta reissussa, eikä siinä ollut oikein hetkeäkään mihinkään bloggaukseen laittaa, eikä toisaalta myöskään kovin montaa hetkeä lukemiseen tai varsinkaan elokuvien katsomiseen, jotka ovat viime aikoina olleet tämän blogin päällimmäinen aihe. Ei siitä siis sen enempää ainakaan tässä vaiheessa.

Nyt ajattelin kuitenkin vähän raottaa sanaisen arkkuni kantta! Kuuntelin kesällä nämä kaksi äänikirjaa. Ystäväni suositteli näitä minulle, kun reissua varten kyselin Amerikkaan liittyvää kirjallisuutta, ja päätin kuunnella heidät äänikirjoina, koska siinä formaatissa löysin ne Nextorysta, joka minulla tällä hetkellä on käytössä. Ja muutenkin, tykkään enemmän kuunnella enkuksi kuin lukea.

Tosin, Tara Westoverin menestyselämäkerta Educated löytyy myös suomeksi, nimellä Opintiellä. Ainakin Helsingissä siihen on kirjastossa pitkät varausjonot, enkä ihmettele, on aika sakeaa kamaa.

Westover syntyi monilapsisen perheen nuorimmaiseksi Idahon vuoristoon. Ääriuskovainen perhe odottaa maailmanloppua tapahtuvaksi hetkellä millä hyvänsä, säilöö persikoita, piilottaa aseita isän johdolla. Lääkäriin ei voi mennä, kukkaisöljyillä ja kaukoparannuksella vain hoidetaan kaikki, koska illuminati, lapsia ei voi laittaa kouluun, koska illuminati. Kirjassa on paljon henkistä ja fyysistä väkivaltaa, autokolareita, palovammoja ja aivovaurioita. Tämän kaiken keskeltä Westover onnistui ponnistamaan irti, pääsemään yliopistoon ja hankkimaan hyvän koulutuksen.

Westoverin tarina on aika uskomaton selviytymistarina. Itse luin kirjasta päällimmäisenä Taran ja hänen veljensä Shawnin tarinaa, joka on ihan hirveä moneen suuntaan levittäytyvä perheväkivallan kuvaus. Kun Tara yrittää puuttua Shawnin käytökseen, perhe kääntääkin selkänsä hänelle.

Myös J. D. Vancen omaelämäkerta Hillbilly Elegy on selviytymistarina kurjasta lapsuudesta. Vance kertoo lapsuudestaan Ohiossa ja Kentuckyssa, jossa mummo ja pappa huolehtivat hänestä, kun moniongelmainen äiti ei pystynyt. Äidin ongelmat puolestaan johtuivat monilta osin mummon ja papan käytöksestä hänen lapsuudessaan.

Kuten Westover, myös Vance kuvaa hurjia tapahtumia. En tiedä miten yleinen Westoverin kuvaama perhemalli on Ameriikassa, mutta Vancen kuvaama on varmasti hyvin yleinen. Alkoholismia, huumeita, poliisi vie äidin, isähahmoja tulee ja menee, kodit vaihtuvat, sisarusten määrä riippuu laskutavasta. Yritä siinä sitten käydä koulua. Vance kuitenkin onnistuu, ehkä eniten mummonsa ansiosta.

Vancen kirja käyttää paljon tilaa kurjuuden periytymisen selittämiseen. Siinä mielessä tämä teos oli syvempi kuin Westoverin. Vance tiedostaa erittäin hyvin, kuinka poikkeuksellista hänen taustallaan on ylipäätään päästä yliopistoon saati Yaleen, josta hän valmistui. Vance ymmärtää, että rikkoakseen sukupolvia kestäneen kurjuuden jatkumon, hänen on tehtävä itsensä kanssa paljon töitä. Vance ei kerro pelkästään omasta perheestään, vaan selittää koko hillbillyväen toimintamalleja. He ovat ihmisiä, jotka eivät usko uutisia, vaan ovat varmoja, että Obama on muslimi. Hommat hoidetaan nyrkeillä ja suku on aina apuna. Jos on vaikea ymmärtää, ketkä äänestävät Trumpia, tämän kirjan luettuaan tietää, että ainakin nämä ihmiset.

Pidin paljon molemmista kirjoista. Westoverin tarina on rankempi ja ehkä myös vetävämpi lukea, Vancen puolestaan yhteiskunnallisempi. Onneksi he selviytyivät kertomaan tarinansa.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti